dimanche 22 août 2010

Agosto, los mineros vivos y el matrimonio de los Chichos

C...H...I...Tchi-Tchi-Tchi-Le-Le-Le... ¡Mineros de Chile! Aujourd'hui, comme tout le Chili, je suis bien ému et heureux d'apprendre que les 33 mineurs, attrapés à 700m de profondeur depuis 17 jours suite à un éboulement dans la mine San José dans le Nord sont vivants. Je dois reconnaître qu'après 2 semaines, je les donnais pour perdus définitivement et le contact a été établi par l'une des nombreuses sondes perforées pour les rechercher. Incroyable ce dont peuvent être capables les êtres humains, survivre et un sauvetage qui paraissait impossible et qui devrait durer peut-être encore 4 mois supplémentaires!

Alors qu'en France, les vacances d'été touchent à leur fins, ici c'est l'hiver qui se termine. Après une vague de froid polaire, on vient d'avoir une semaine de journées ensoleillés à plus de 20 degrés, sans doute plus belles que l'été français, un nouvel été chilien, le quatrième pour moi, qui s'annonce et qui devrait durer comme toujours ici au moins 8 mois!

Avec Dédé le Brésilien, Anaïs sa copine Franco-Uruguayenne, notre nouvelle part-time pendant le congé maternité de Catalina, un samedi soir après avoir fermé la librairie, avant d'aller à l'anniversaire de Danielo.

Catalina et son frère Vicente à l'anniversaire de Danielo. Je vous fais remarquer en passant qu'il s'agit de deux prénoms possibles pour notre bébé puisque nous nous refusons à savoir si c'est une fille ou un garçon jusqu'au dernier moment.

Ma Teresita enceinte de 7 mois déjà devant mon bureau et ma bibliothèque de notre deux pièces de Santiago Centro.

El matrimonio de los Chichos

Les mariages sont à la mode dans mon entourage ici au Chili. Ça tout d'abord été mon collègue Alejandro avec Alejandra, ensembles depuis 12 ans! Puis Danielo et Astrid et vendredi dernier c'était mon pote Guillaume...

...avec la Chicho (Alicia).

Guille m'avait demandé d'être son témoin mais finalement ça n'était plus possible car je n'étais pas présent à la manifestación, j'imagine l'équivalent de la publication des bans en France. Mais, le jour du mariage, la témoin de la Chicho était en retard, la juge ne pouvait pas attendre et los Chichos étaient préoccupés pour moi que je ne puisse pas être le témoin de Guille. Tout le monde ici me considère comme super sensible depuis que Teresita est enceinte. La juge a demandé qui pouvait remplacer la témoin d'Alicia et dans un retournement de situation j'ai finalement terminé par être son témoin.


Le partage du gâteau par les mariés, une tradition paraît-il.


Ça a été un super mariage, je travaillais le lendemain alors je n'ai malheureusement pas pu rester jusqu'au bout.

Voilà pour les dernières nouvelles. Après avoir passé un mois bien préoccupé, heureusement l'angoisse del futuro papa a fini par retomber un peu. À très bientôt pour d'autres nouvelles.

mercredi 4 août 2010